Predavanje sa prevodom na znakovni jezik / Uroš Predić za sve

U saradnji sa Društvom tumača i prevodilaca na znakovni jezik u Galeriji Matice srpske biće realizovana tri predavanja i kustoska vođenja kroz izložbu Uroša Predića „Život posvećen lepoti i umetnosti” sa simultanim prevodom na znakovni jezik, 4. novembra, 16. decembra 2022. godine i 27. januara 2023. godine.

Predavanja sa simultanim prevodom na znakovni jezik, teme i moderatori:

4. novembar, 19 časova: „Uroš Predić. Recepcija, život i delo” / Predavač Igor Borozan,

16. decembar: „U književnom ateljeu Uroša Predića” / Predavač Mirjana D. Stefanović,

27. januar 2023: „Uroš Predić. Život posvećen lepoti i umetnosti” / Predavač Snežana Mišić.

Na ovaj način, život i delo Uroša Predića, jednog od najznačajnih nacionalnih umetnika, biće približeno i zajednici gluvih i nagluvih posetioca. Sa idejom da umetničko stvaralaštvo učinimo dostupno svim posetiocima, simultanim prevodom na znakovni jezik, želimo da ukažemo na važnost stvaranja društva uspešnih, slobodnih i nesebičnih ljudi u kome gluva i nagluva lica koriste svoje pravo na upotrebu znakovnog jezika.

3D modeli odabranih slika Uroša Predića i audio vođenja za slepe i slabovide dostupni su svakog dana.

U skladu s institucionalnim opredeljenjem razvijanim tokom proteklih četvrt veka da smo muzej otvoren za sve, kroz projekat „Uroš Predić za sve” izložba je prilagođena osobama sa oštećenjem vida. Slepi i slabovidi posetioci imaće mogućnost da koristeći taktilne modele slika i audio opise koje ih prate dožive pet remek-dela Uroša Predića – Nadurenu devojčicu, Devojku na studencu, Kosovku devojku, Veselu braću i Autoportret. Zahvaljujući katalogu izložbe na Brajevom pismu i njegovom zvučnom zapisu, osobe sa oštećenjem vida upotpuniće svoje znanje o životu i delu Uroša Predića.

Foto: Promo